Vanity metrics look great on paper, but are often viewed as elementary data meant to cater to the ego.